Valuta
Ett verifierat basrecept för marinerade hela champinjoner i vinäger- och oljelag.
| Metod | Kokkonservering i vattenbad eller ångkonservering enligt vattenbadstid |
|---|---|
| Teknik | Hot-pack |
| Originalburk | Half-pint |
| Weck | Half-pint motsvarar cirka 240 ml. Använd Weck 975 eller mindre burk, inte större än originalets half-pint. |
| Luftspalt | 1/2 inch, cirka 1,25 cm |
| Processtid | 20 minuter vid 0-305 m, längre tid på högre höjd |
| Källa | NCHFP - Marinated Whole Mushrooms |
Originalreceptet ger cirka 9 half-pint-burkar. Det bygger på 7 lb små hela champinjoner, ungefär 3,2 kg. Half-pint motsvarar cirka 240 ml och kan praktiskt ersättas med Weck 975 eller annan mindre Weck-burk.
Välj mycket färska, små champinjoner med slutna hattar. Originalet anger hattar under cirka 3 cm i diameter. Skär av stjälkarna men lämna en liten bit kvar vid hatten.
| Burk | 0-305 m | 306-914 m | 915-1 829 m | Över 1 829 m |
|---|---|---|---|---|
| Half-pint | 20 minuter | 25 minuter | 30 minuter | 35 minuter |
Höjd anges i meter över havet. Intervallen är originalets höjdintervall från NCHFP, omräknade till meter.
Originalet är testat för half-pint Mason-burkar. Använd Weck 975 eller annan Weck-burk med motsvarande eller mindre volym. Gå inte upp till större burk.
Översatt, metriskt omräknat och svensknoterat från National Center for Home Food Preservation. Hämtad 2026-06-20. NCHFP anger att receptet är anpassat från USDA Complete Guide to Home Canning.
Ett verifierat basrecept för tryckkonserverad odlad svamp, hel eller skivad.
| Metod | Tryckkonservering |
|---|---|
| Teknik | Hot-pack |
| Originalburk | Half-pint eller pint |
| Weck | Pint motsvarar Weck 742. Mindre Weck-burkar körs med pint-tiden. |
| Luftspalt | 1 inch, cirka 2,5 cm |
| Processtid | 45 minuter |
| Källa | NCHFP - Mushrooms – Whole or Sliced |
Originalet anger i snitt 14,5 lb till 9 pintburkar eller 7,5 lb till 9 half-pintburkar. Det motsvarar ungefär 6,6 kg till 9 pint eller 3,4 kg till 9 half-pint.
Använd bara små till medelstora odlade matsvampar med fräsch färg, korta stjälkar, slutna hattar och utan missfärgning. NCHFP skriver uttryckligen att vild svamp inte ska konserveras.
| Burk | Tid | Weighted gauge 0-305 m | Weighted gauge över 305 m |
|---|---|---|---|
| Half-pint eller pint / Weck 742 eller mindre | 45 min | 10 lb | 15 lb |
Höjd anges i meter över havet. NCHFP anger även dial gauge-värden i originalet, men i Sverige använder vi normalt weighted gauge eftersom dial gauge-mätare behöver kunna kalibreras.
Weck 742 passar för pint-tiden. Mindre burkar, till exempel Weck 741, 900 eller 975, körs med samma tid. Gå inte upp till större burk.
Översatt, metriskt omräknat och svensknoterat från National Center for Home Food Preservation. Hämtad 2026-06-20. NCHFP anger att receptet är anpassat från USDA Complete Guide to Home Canning.